Bienvenue parmi nous
Francja (Tytuł oryginalny)
Welcome Abroad
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
Mi encuentro con Marilou
Hiszpania
Bruhim ha'ba'im ha'bayta
Izrael (hebrajski)
Witaj wśród nas
Polska (tytuł telewizyjny)
Sejam Muito Bem-Vindos
Brazylia